lundi 27 août 2007

Adventure crew's second week end

L'adventure crew est un groupe cool composé de trois "mates": Cat, Laos et moi. Les règles sont simples: découvrir les environs de Portland à chaque fin de semaine, pour finalement connaître le coin au moins 3 fois plus que les locaux. C'est universel; les toursites nous apprennent toujours des choses sur l'endroit où nous vivons! Mais nous avons été bénis des Dieux avec du soleil toute la fin de semaine et un température de plus de 18 degrés... pour l'hiver, c'est pas si mal!

Samedi, nous sommes retourné à Warrnambool pour essayer de trouver une voiture qui remplissait nos critères élevés. Malheureusement, la magnifique Hyundai Elantra 2001 que j'ai essayé se comportait comme une voiture qui a été batue durant des années par un jeune plutôt que d'être cajolée par un curé comme le disait le vendeur. Ils sont bien tous les même ces vendeurs de bagnoles! Bref, on a pas trouvé.


Mais nous en avons profité pour retourner au Time an Tide, le magnifique restaurant sur le bord de la mer avec une vue sublime! Ce sera un arrêt obligatoire avec vous les chaceux qui allez nous visiter! Nous sommes ensuite allés voir une plage réputée pour le surf et pour l'observation de baleines. Eh bien, il y avait des surfers, même avec une eau à 12 degrés, mais pas de baleines... L'Adventure crew a un autre but: découvrir les animaux bizarres de l'Australie. Eh bien, dans la branche des animaux "presque comme chez nous, mais tsé, jussse un peu bizarre, genre" nous avons découvert ce stupéfiant spécimen de proc-épic mangeur d'homme:

Dimanche, nous sommes allés à "Cape Bridgewater", ou "Bridgy" comme l'appellent affectueusement les Aussies (Australiens) qui essaient de réduire le plus de mots possible. L'endroit est vraiment merveilleux. C'est une grosse formation rocheuse qui se détache du continent vers la mer, et qui a été formé par l'écrasement d'un ancien volcan. Aujourd'hui, ce cap est couvert de pâturage pour les moutons et les boeufs. Le cap est entouré par la mer, une grande plage de sable blanc, de verts pâturages et de falaises caverneuses où se réfugient de vieux phoques trop vieux et fatigués pour se battre avec les jeunes phoques de la colonie au large du continent. Un endroit unique... Nous avons fait le tour en faisant un hiking de 2 heures, et c'était vraiment super!


Au bout complètement du cap se trouve la "Petrified forest", qui n'est pas vraiment une foret pétrifiée, mais qui en a l'air. Vous voyez les trous dans la roche? Eh bien, ce sont des trous formés par l'érosion de l'eau salée et saturée en minéraux. Leurs forme nous fait vraiment croire que ce sont des arbres qui ont été couverts de sable. Et puisque l'endroit était un volcan, les coulées de laves ont laissées des trous dans les falaises, créant des "Blow holes". Lorsqu'une vague entre dans un blow hole, l'eau est éjectée avec une force phénoménale hors du trou et fait un bruit creux.

La plage qui est située juste à côté du Cape Bridgewater est composée de sable tellement fin, qu'on dirait du sucre en poudre (pour ma part ca me faisait penser à de l'alumine Mike!). Un petit café est situé juste à côté de l'eau et un groupe joue tous les dimanche sur la plage... plutôt cool! En été, j'imagine que l'endroit doit être plein de surfers winners avec leurs cheveux longs et blonds, leurs coliers en dent de requin et leurs cicatrices de lacérations. Quoique, pas de problème ici, il n'y a pas de coraux aux surf breaks, que du sable! Et bien que l'eau soit claire comme du verre, la température est glaciale (comme je disais plus haut). Il semble que ca change en été, pour monter de 12 à 19 degrés... ce qui est encore loin des 29 degrés de l'Indonésie... Plusieurs personnes mettent des wetsuits à l'année car les courants marins proviennent de l'Antartique.

Pour terminer, nous avons visité les lacs du Cape Bridgewater qui sont située juste sous une petite falaise pleine de cavernes de calcaire. La falaise a l'air d'une tranche de fromage cheddar qui a fondu. Humm fromage... Bref, ce sera le sujet d'une autre aventure car le soleil était à son déclin, ainsi que le Adventure crew, qui n'avait plus de jasette.

Oh! Et le meilleur: vendredi dernier a été le jour de mon premier BBQ Australien officiel au travail! Il faut que vous sachiez que le BBQ est pour les Australiens une tradition et un rituel hebdomadaire. Et pour n'importe quelle raison, ils vont "caller" un BBQ (ou Barbie comme ils disent pour encore rapetisser le mot) le vendredi et sortir le charcoal à midi et faire griller les saucisses et les boullettes de viandes! Miam miam, je me sens à la maison dans ces moments là! Bon je dois quitter, en bonus, une photo de ce qu'on voit pas la fenêtre de notre appart le matin!
Tourlou!

mardi 21 août 2007

Semaine #2 à Portland, Australie

Allô!

Nous sommes maintenant à notre 12e jour dans la ville de Portland, notre maison pour 2 petites années. La première semaine a marqué pour moi (Nick) le choc du retour au travail. Ça a été comme une deuxième entrée sur le marché du travail. Puisque les standards et les méthodes de travail sont toutes différentes de celles du bureau de Montréal, je dois réapprendre beaucoup de choses, et je me suis senti plutôt inutile. En plus, en étant dans un milieu qui ne parle pas ma langue maternelle, demander de l'aide n'est pas aussi simple qu'au Québec. Faire 1 fois, deux fois, ca va, mais faire répéter 3 fois, ca commence à avoir l'air moche. Heureusement, ça ne nous arrive que très peu. Les australiens ne sont pas trop difficiles à comprendre.

Le projet sur lequel je suis (Augmentation d'ampérage des salles de cuves) va bon train, et je m'implique de plus en plus. Je me dégourdis peu à peu en connaisant plus de monde. Je sens que ca va vraiment être le fun ici. C'est ça l'important. Et les gens sont vraiment portés à faire du social, dans les pubs bien sur, donc ca n'a pas été difficile de connaitre du monde! Ils sont aussi très sportifs, alors je commence déjà à me commetre dans des sports que je ne connais pas encore!!! Expérience culturelle...

Pour Cat, il s'agit d'une ville de plus dans notre voyage de l'aut' bord dla planète, quoique plus "steady". La visite des environs, la recherche d'informations sur l'endroit et la recherche de travail ont occupés sa semaine. L'endroit compte plusieurs écoles et ils semblent enclins à engager des expats. On va voir se que ca donne cette semaine.


Le véritable tourisme régional a commencé pour nous en fin de semaine. Tout comme Portland, la majorité des villes de l'état de Victoria sont situées le long de la côte donnant sur l'océan. Ainsi, les villes sont situées plutôt loin les unes des autres, et les routes sont longues et sinueuses, serpentant près des imposantes falaises de calcaire. Évidemment, la première chose qu'on cherche lorsqu'on embarque sur les routes de l'Australie sont les koalas et les kangourous. Malheureusement, ceux qu'on voit sont morts, écrapous par des voitures.

Pour tenter d'appercevoir des spécimens bien vivants, nous sommes allé à Warrnambool, ville située à environ 1h15 à l'est de Portland. Nous sommes arrêté dans un parc qui s'appelle Tower Hill. Ce parc est en fait un immense cratère de volcan datant de seulement 30,000 ans qui abrite un lac et une tonne de végétation et d'animaux. J'ai vraiment été étonné de voir qu'il y avait des volcans aussi jeunes en Australie (en temps géologique). La frontière de la plaque techtonique est pourtant très loin selon mes souvenirs du secondaires (corrigez moi svp, je dois avoir oublié).

Nous sommes monté au sommet du volcan, une élévation extrême d'environ 200m... bien loin de notre bien aimé Rinjani sur Lombok! Mais nous y avons une créture plutôt dégoutante et une vraiment "cute". La première est une arraignée, probablement du type mygale, qui devait faire au moins 10-15 cm de diamètre et qui avait vraiment l'allure de ces fameuses arraignées dans els films d'horreur tels Arrachnophobie (veuve noire, tarantule...). Délicieux! Mais ensuite, en redescendant la vertigineuse pente du K2 australien, nous avons croisé un des animaux les plus "cute" du monde: un gros koala tout toufus. Sérieusement, le koala est le meilleur animal pour faire un toutou, car en vrai, il est déjà identique à un toutou.

En descandant la côte, jai remarqué que quelque chose sortait des buissons. Je vois cette grosse tête surmontée d'un gros nez noir avec 2 minis yeux noir sortir et traverser le chemin avec la nonchalance la plus déconcertante. Aucun mouvement brusque, même pas un seul regard vers nous qui ne sommes qu'à 2 mètre de lui. Une fois le chemin traversé, il grimpe sur un eucalyptus aussi lentement qu'il le peut et s'assit en prenant bien soin de s'accoter le dos sur une branche pour ne pas trop dépenser d'énergie... Il semblerait que ce soit la faible quantité d'énergie contenue dans les feuilles d'eucalyptus qui donne aux koalas cette attitude léthargique. Nous avons dû voir au moins 10 koalas dans notre visite de 2 heures! Et des émus, ces énormes oiseaux qui peuvent vous courir dessus à 45 km/h!!! Donc je me suis tenu loin.


Le lendemain (dimanche), ce sont les kangourous qui étaient au rendez-vous, à Mount-Gambier, située à 1h15 de Portland, mais cette fois à l'ouest. Nous sommes allés dans cette ville avec notre nouvel ami Laos Lagoudis et sa voiture, un grec qui est né et qui a grandit en Afrique du sud, ingénieur senior en civil qui vient d'arriver en Australie aussi (Pierre, Laos ne me fait que des éloges sur toi et le projet Pheonix!!). Vraiment un chic type, et avec un accent vraiment étrange que seul les sud-africains peuvent avoir...


Nous avons donc décidé d'aller voir le "sink hole" qui est un effondrement de terrain, qui ressemble à un gros trou rond et profond. Puisque l'intérieur des terres australiennes étaientt submergées d'un immense océan il y a des millions d'années, le sable s'est cimenté pour former du calcaire très friable. Ca a permit la formation des magnifique falaises le long de l'océan, mais aussi de milliers de km de cavernes. Et à certains endroits, ces cavernes se sont affaissées, engloutissant des villageois, des maisons, ou même des villages. C'Est vraiment impressionnant ce voir ces immenses trous avec les cavernes qui s'ouvrent tout au fond.



Nous avons aussi visité un autre cratère (!!) encore plus jeune (3000 ans) qui contient aussi une réserve. Mais cette réserve n'avais pas vraiment de koalas... il y avait cependant des centaines de kangourous!! De toutes les tailles, de toutes les couleurs (enfin, gris, noir et brun! Des couleurs fantaisiste quoi). Et on a même vu (attention les fille), des mamans koalas avec des ti-bébés dans leur poche... ok toutes en coeur: ahhhhh! Oui oui même Laos et moi on a trouvé ca cute! La maman se penche pour manger, et hop, le bébé sort sa tête et il se retrouve en face d'un festin de gazon bien vert. Comme on se disait: Dieu est un bon ingénieur.


Sur la route au retour, après avoir croisé les dizaines de pancartes d'avertissement sur la fatigue au volant (ca dit: "Yawning? Powernap now!!" ou bien "A powernap could save your life"), nous discutions calement, quand nous avons vu une grosse forme brune sur la route devant nous. N'ayant pas le temps de freiner, on l'a frappée de plein fouet. C'était un kangourou.


Heureusement, il s'agissait d'un cadavre de kangourou, et il a frappé le bumper et roulé sous la voiture dans causer de dérapage ou de dommage. Mais quelle frousse tout de même!!! Ca nous a donné un avertissement: les routes sont extrêmement dangereuses ici, donc, le moins de conduite possible la nuit. Tous les animaux vont sur l'asphalte la nuit pour boire dans les flaques ou se réchauffer. Et les routes sont très étroites comparées aux nôtres. Nous serons donc très prudents.


C'était notre aventure de la fin de semaine. Oh, je n'ai pas mentionné que nous sommes allé voir le film des Simpsons... mais je suis sur que vous le saviez déjà!


Je suis toujours en train de démêler les procédures pour avoir internet ici et le téléphone... C'est cher et compliqué. Et je ne mentionne même pas l'impôt! Ouch.


Désolé pour les photos, nous avons cruellement manqué de batteries, et les seules que nous avons prises sont très sombres... maudite caméra Sony!!!


Je vais tenter de mettre d'autres nouvelles d'ici à la semaine prochaine! N'oubliez pas de nous donner des nouvelles dans les commentaires!

mercredi 15 août 2007

Portland, Victoria, Australie

Hello,

Eh bien nous y voici, l'Australie! J'ai pris pas mal de retard dans le blog car je n'ai pas d'accès internet à l'appart et je ne peux y accéder de la job (de toutes façons, je n'y serais pas allé du travail, tsé!). Je suis dans un pub qui appartient aussi au mec qui nous loue l'appart et qui offre l'internet sans fil. La ville est pleine de pubs! Une tradition britannique qui s'est implantée ici.

Nous sommes arrivés ici vendredi dernier le 9 août. Après un vol de nuit d'une durée de 6h, nous sommes arrivés à Melbourne, pour attendre notre vol de 17h d'une durée de 45 minutes pour Portland. La température était plus froide, mais ca ne nous a pas paru si froid. Il devait faire environ 15° mais le vent était très fort. Le retour à la civilation "occidentale" a fait du bien!

En arrivant ici, Bob McMellon (mon supérieur immédiat) nous attendait avec une voiture de location: une Ford Falcon... un modèle qu'on a pas en Amérique je crois. Très bonne voiture, mais j'ai apprendre vite car je devais le suivre sur la route entre l'aéroport et l'appartement qu'ils m'avaient trouvé. J'ai appris vite: tiens toi à gauche!!! Et les rond-points sont assez malades. Il faut rentrer dedans par la gauche et vérifier que personne n'arrive de la droite, car ils ont la priorité... l'instinct que je me suis bâti après 10 ans de conduite au Canada me criait que je faisait tout pour faire un accident!! Mais non, j'ai reussi à calmer un peu mon instinct... Aussi, on croise souvent des voitures qui datent des années 70 ou 80... parce qu'ils n'ont pas d'hiver ni de calcium, il semble que leurs voitures durent vraiment longtemps!! Et donc les prix restent élevés...

Nous étions surpris de voir que le monde de Hatch avait tout trouvé pour nous: un appart tout fournis en plein centre-ville, une voiture, et des paniers de bienvenue plein de trucs à manger et de petites choses pratiques. L'appart est vraiment très bien, tout meublé et équipé, avec 2 chambres et 2 toilettes (????). Ils nous offre un ménage complet chaque vendredi! On a droit à cet appart pour 3 mois selon mon contrat. Ensuite, on va se louer un maison, elles ne sont pas chères ici. Le lendemain, Bob nous a fait faire le tour de la ville pour nous montrer où est quoi! Ce n'est pas une grosse ville, mais ils ont vraiment tout ce qu'il faut! Et puisque c'est loin des grands centres, ils ont beaucoup de commerces et c'est très bien organisé.

Le club de golf est ouvert (yé) et la mer est magnifique. L'eau est transparente et il y a des plages partout. On a hâte que ca se reéchauffe pour se baigner un peu. Je vais me prendre des cours surf, il y a des spots de surf partout autour. On en a même vus surfer samedi dernier... ca devait être vraiment froid! Une chose que nous avons remarqué rapidement: la faune et la flore est complètement différente de chez nous! On arrive pas a reconnaître les oiseaux et les arbres sont étranges! Il y a des eucalyptus (pour les koalas) et on a vu des phoques dans le port et on est supposé de voir des baleines en été. Les cris d'oiseaux le matin nous rappelle que nous sommes loin du Québec! Ils sont vraiment différents. La terre est rouge, même si on est pas dans les terres centrales. Et le paysage côtier est superbe, car la falaise qui suit toute la côte sud est faite de limestone, qui s'effrite et forme des ilôts de roches un peu comme le rocher percé, mais fois cent!

Aussi, puique la température est plutôt chaude ici, les maisons sont très mal isolées. Donc, le chauffage (au gaz) fonctionne tout le temps quand nous sommes dans l'appart. Et les toilettes ne sont pas chauffées...c'est froid pour les foufounes! Et ils sont plutôt forts sur les ptites clôtures style britannique autour des maisons, c'est kitch.

Finalement la parlure: des expressions sans fin qui sont impossible de comprendre par la logique. Ils en ont tellement que je ne pourrai pas les comprendre complètement même après 2 ans. Parfois, ils se mettent à parler, et je les perds...totalement. Quand on leur dit merci, ils disent: No worries! Quand on leur dit "Hello" ils disent: How'you mate! Même quand on croise du monde dans la rue, ils nous demande comment on va... trop sympas. Leurs "a" sont comme des "i" et leurs "i" sont comme des "oï"....

Pour ce qui est de ma job, Hatch est très bien installé, et le monde est sypathique, bien qu'un peu plus réservés que le reste, car les gens de Hatch sont majoritairement d'ailleurs. On est environ 30 de Hatch sur le site. L'usine date de 1980, et est en très bon état. C'est une technologie Alcoa (A817) avec 406 cuves qui roulent à seulement 317 000 Amperes. Le projet sur lequel je suis principalement concerne justement une augmentation du courant à 357kA pour porter la production à 360,000 tonnes par années. Il y a des clôtures tout le tour pour empêcher les kangourous de passer, mais ca n'empêche pas les Koalas de monter dans les tours électriques de la sous-station. Et ils m'ont avertis de ne pas tirer sur les bouts de corde que je trouve par terre, car il s'agit normalement de serpents. Ils en ont 4 sortes qui sont vénéneux sur l'usine, et il y a une sorte d'oiseau qui niche dans les buildings et qui attaque les employés... héhé l'Australie!!!

Je suis encore à apprendre comment ca fonctionne ici, car c'est complètement différent de Hatch à Montréal. L'apprentissage va durer quelques semaines. De son côté, Cat cherche tranquilement où et dans quel domaine elle pourrait travailler. Jusqu'à maintenant, elle a trouvé plusieurs avenues interressantes. Ce ne sera vraiment pas un problème.

On s'est acheté un cellulaire aujourd'hui, si vous voulez nous rejoindre: +61 447 425 287

Je retourne à l'appart, on va écouter un des 14 DVD que j'ai acheté en Indonésie!!!

Note: les messages sur le blog vont être moins fréquents au fur et à mesure qu'on entre dans la routine, mais revenez régulièrement, ou envoyez nous des news comme vous faites déjà à nickparke@gmail.com et catwomanp@hotmail.com

jeudi 9 août 2007

Eh oui, dernier jour...

Photos supplementaires de Tanah Toraja...


(photo a gauche: baby graves a Tikala, Tanah Toraja)
(photo a droite bas: coup de coeur de Cat, les enfant du village de Limbong ou on a dormi)
(Photo a droite haut: Nous avons bruler notre guide a Tanah Toraja!!!!)
Un petit point que je n'avais pas mentionner: la popularite de Cat a Tanah Toraja. Les gens disaient qu'elle ressemblait aux femmes Torajanes, et du coup, elle volait la vedette! Lorsque nous marchions dans la rue, j'entendais des "Solah" qui veut dire "jolie". Entouka, les Torajans, ils ont du gout!
Nous sommes aujourd'hui le 9 aout, soit le dernier jour de notre voyage Indonesien. Mais d'abord, voici nos derniers jours.

Lors du dernier post, nous etions revenus de Sulawesi dimanche, pour la ville de Sanur. Nous avons dormi dans une chambre deluxe (deluxe selon nos standards!), ca a fait du bien.

Nous sommes partis le lendemain matin en bateau pour se rendre sur la petite ile de Nusa Lembongan au large de Bali. Une ile sans voiture... Une heure et demie de bateau seulement. Mais ayant vu les iles Gillis et les plages de Lombok, on a ete un peu decus des algues dans l'eau et des coraux au fond de l'eau (on ne peut pas marcher sur des coraux, ca coupe!). Donc Nick G, tu avais raison, C'est mieux de commencer par cette ile et non de finir avec...

Nous nous sommes quand meme bien amuses. Voir photo ou je debute le livre "Dune" apres avoir fini Shogun (Merci Cath pour cette suggestion de livre...vraiment bon!). La premiere journee, nous avons fait de la plage en regardant les surfers winners a la Brice de Nice effectuer leurs prouesses que seuls des grands blonds bronzes peuvent faire. Je me suis donc essayer le lendemain!! Mais pas en surf, car les vagues sont salement trop grosses... vraiment enormes! Je me suis louer un body-board, tres bonne alternative pour les froussards qui ne veulent pas avoir l'air debutants. Eh bien, imaginez-vous que j'ai tout de meme trouver une facon de faire un fou de moi. Je me suis ramasser une enorme vague deferlante (gros rouleau) sur la tronche, qui m'a propulser au fond de l'eau, me frottant la cheville gauche sur des coraux et me faisant une double crampe en essayant de sortir, une a chaque molet... bravo Nick. Et une fois sorti du tourmant des vagues, il fallait nager a contre courant... quel effort! Au moins, j'ai pris une ou deux grosses vagues juste parfaitement et elle m'ont porter sur au moins 200m a une vitesse folle!

Mais j'avoue que j'etais tres fier de ma blessure en sortant de l'eau devant les autres surfers, qui etaient evidemment tous jaloux de ma belle laceration sanguignolante. Et moi de dire: Yeah! It's the corals! Big wave! Nah, it doesn't hurt! D'ailleurs, un des endroit pour surfer la s'appelle "Laceration point"!!! Mais je n'y suis pas aller, c'est pour les fous. Par chance, Cath avait emporter notre trousse de premier soin... Ensuite, je me suis louer une mobi-laite pour visiter un peu l'ile, mais en 2 heures, j'avais fait le tour! Nous avons finalement vraiment profiter du soleil et relaxer, comme on peut voir sur la photo de droite ou Cat profite d'une excellente Bintang, la biere la plus vendue en Indonesie!

De retour a Kuta, Bali hier, pour s'installer dans un hotel pres de la beach, a un prix exhorbitant. Nous avons passer la journee a la plage, notre derniere. Je me suis relouer un body-board (Voir photo de NickP le surfer winner), mais les vagues n'etaient pas assez fortes apres Nusa Lembongan. Le soir, un trip magasinage, de meme que ce matin. Je me suis acheter pas 1, pas 2, pas 3, mais bien 14 DVD hier... et le prix: 12$ canadien!! Les contrefacons ici sont aussi courantes que... que les japonais, tiens. Et le prix est fou: Buy 10, get 4 free, et le meilleur deal que j'ai vu: buy 100, get 80 free!!! Avec ca, tu te start un club video!
Ajoutez a cela un tamtam, des t-shirts, des naperons (pour l'australie) et quelques surprises pour les chanceux qui viendront nous voir en Australie!!! Eh oui, on donne des cadeaux promotionnels pour avoir de la visite! En plus du logement gratuit, cheap price! Yes, cheap price, for you my friend, just for you! For good luck, yes!

Ce midi, nous avons rencontrer Pace au Planet Hollywood de Bali... c'etait cool, il va continuer son periple aux Gilis. Puis nous avons ENCORE magasiner, et rencontrer un miroir. Je dis miroir, car nous avons rencontrer deux quebecois, elle est enseignante, lui est ingenieur et viens d'etre engager par l'aluminerie alouette. Ils quittent Sherbrooke lundi prochain (a leur retour) pour Sept-Iles et n'ont pas d'appart rien encore. Comme nous! Tres drole, et le pire c'est qu'on les avait vus sur le volcan Rinjani. Ils font un voyage de 1 mois et ils quittent dans 2 jours... il y a des coincidences comme ca dans la vie! (photo a droite: Nick le porc frais avec un excelent revello "Magnum" aux amandes.... hummm)

Ce soir nous soupons, puis nous quittons pour Melbourne a minuit, et arriverons a Portland demain a 18h. Nous allons redonner des nouvelles de la-bas! Ainsi, voila qui termine un trip vraiment intense, et combien apprecier. Quel pays!

Nous allons vous faire un top 10 des photos d'Indonesie en arrivant a Portland.

D'ici la, portez-vous bien! Selamat malam! Cat et Nick les bronzes (pour encore une semaine peut-etre...)

mercredi 8 août 2007

Avant dernier jour en Indonesie

Quelle tristesse, le depart demain! Mais nous ne regrettons rien, et le plus important, nous n'avons pas la sensation d'avoir manquer quelque chose. Nous avons fait tout ce que nous voulions faire dans ce pays aux mille visages.

On se fait donc offrir pour la derniere fois des "Yes! Transport" (prononcer comme un italien) et des "Yes! Cheap price!".... on se le fait offrir au moins 15 fois a l'heure... et sur la plage: "Yes Pinapple, Mango, cheap!", ou "massage", ou "manucure"... bref on peut se faire faire la totale si on dit oui a tout le monde!

Je viens de recevoir les details de notre vol entre Melbourne et Portland, avec une explication du deroulement rendu la. On m'a dit (secretaire de Hatch, Portland) qu'un appartement etait louer pres du "beach front" avec tout plein d'accomodation, un internet wireless et tout le tralala. On va nous prendre a l'aeroport et nous y amener. Bref, on nous traite tres bien! Ils ont tout organiser, c'est une tres belle surprise.

Demain, je vais rencontre Pace (Patrice Gratton de Poly) qui vient a Bali pour une semaine de vacance. Ca ne lui fait pas loin a aller car il travaille chez Honda au Japon!! La job revee pour un gars en mecanique qui a fait specialite automobile en France...

Je vais donner les details des derniers jours a Nusa Lembongan et Kuta demain lorsque j'aurai l'appareil photo...

dimanche 5 août 2007

De retour a Sanur, Bali

Bonjour,
Nous voila de retour a notre point de depart: l'hotel Swastika, qui est le nom du sigle de la religion Balinaise, qui est la croix gamee!! Eh oui, ici rien a voir avec les Nazis, surtout que Nasi ici veut dire "riz"! C'est dans cet hotel que Fanie et Nick G nous amener apres notre periple de 2 jours d'avion. Demain, nous quittons pour l'ile de Nusa Lembongan, au large de Bali, reputee pour ses plages de sable blanc et sa tranquiliter loin des voitures et des hordes de touristes.

Au dernier post, je parlais des maison geantes des Torajans, les Tongkonans. Nous avons quitter Rantepao (avec joie) pour les montagnes et vallees de l'ouest dans un trek de 2 jours avec notre guide Johanis (nom chretien car ils le sont beaucoup dans cette region). Les Hollandais avait convertis les Torajans (ayant leur propre religion) au christianisme, mais les traditions Torajanes sont restees ancrees dans la vie de ces modestes paysans, si bien qu'aujourd'hui les 2 religions ne font plus qu'une, donnant un surprenant melange d'eglise ou on chante la gloire de Dieu a la methode du sud des USA et de sacrifices d'animaux et de processions "style aborigenes".
Nous avons ete un peu surpris par la facilite du trek, vue notre grande maitrise de l'art du trek acquise lors de notre ascension du Rinjani (Joke). En fait, il etait quand meme plus facile que prevu, et notre guide a ete etonner de voir qui nous ne prenions pas de pauses toutes les 2 minutes comme la pluspart des touristes, et nous sommes arriver au village 2 heures d'avance.

Nous avons traverser de nombreux villages, et chaque fois, c'etait le meme scenario: Les enfants nous vois au loin et se mettent a crier de toutes leurs force: ALLOOOOOO! Et GULAN-GULAN!!!!! Ce qui veut dire: bonbon. Aussi, ils se disaient entre eux "Belanda", qui veut dire "homme blanc". Nous avions prevu le coup, Cat en avait acheter une grande quantite et moi des cigarettes pour les hommes, qui les ont accepter avec joie. Parfois, en passant devant un village, les enfants se mettaient a chanter des chansons chretiennes pour qu'on leur donne des bonbons, mais ils etaient trop loin, de l'autre cote d'une vallee ou sur un promontoir elever.
La premiere journee, nous sommes monter durant 2 heures non-stop, nous etions a peut-etre 1500m d'altitude, et il y avait toujours des rizieres, des maisons tongkonan (imaginez monter les materiaux de construction si haut!), des poules, des chiens, des villages.... des ecoles... Les enfants doivent monter des descendre chaque matin, chaque soir, le chemin entre l'ecole et leur maison. Eh bien, sachez que votre humble NickP suait a grosses goutes et avait son teint de farine puis tomate pendant que ces petits ecoliers montaient en chantant ou en criant gulan-gulan!!! La honte. Ils sont vraiment en forme... Dans un des villages, j'ai donner un coup de main a faire le cafe; soit separer le grain du reste du fruit. Une petite machine ingenieuse. Tous les Torajans font leur propre cafe, qui est evidemment excellent!!!
Le village ou nous avons dormis, Limbong, se trouve sur les flancs d'une haute montagne, et est composer d'environ 200 habitants. Tous les habitants de plus de 5 ans et moins de 65 ans etaient travaillent dans les rizieres de 7h AM a 18h. Ainsi, en arrivant a 14h, il n'y avait que des enfants... des tonnes d'enfants. Ils s'arrangent par eux-meme. Des fois ils se blessaient, et se consolaient entre eux... Cat etait aux anges! Elle leur a fait un cours (ca lui manquait!) meme avec la difference de language, ca a marcher. En fait, eux ne parlent meme pas l'indonesien, ils parlent le Torajan. Nous avons appris a dire en torajan "Merci" et le tres tres utile "fini les bonbons".
La vieille chez qui nous avons dormis, Deborah, est veuve et vit de ses enfants (qui vivent en ville) et de son gite. Pour souper, j'ai tuer un poulet avec notre guide, qui l'a fait frire avec des legumes avec de l'ail et des oignons...et evidemment du riz!! C'etait delicieux. Tout etait frais du jour!! Le poulet etait frais de 2 heures... ca a fait drole. On a soudainement realiser que nous mangions de la nourriture BIO!! hehe malgre nous!


Les villageois sont revenus au crepuscule, pour battre le riz, le pilonner, etc. Ainsi, ils se couchent aux environs de 21h completement creuver, pour se lever le lendemain a 5h et partir a 6h30 vers les rizieres... quelle vie!!! Et ils semblent si heureux.
Nous sommes repartis le lendemain matin a 7h pour atteindre Kepe, 5 heures plus tards de l'autre cote de la montagne. Les forets ressemblaient etrangement aux notre a cette altitude avec des pins et epinettes, et une grosse riviere a rafting!
Le lendemain, nous sommes partis en mobilette voir le nord Tanah Toraja, qui est tres joli. Mais il ne faisait pas tres beau, et les gens etaient moins sympathiques... mais la vue...!! Et nous avons vu le site de sepulture le plus epeurant de Toraja... C'etait comme dans un film d'horreur...
Nous avons quitter Tanah Toraja a 21h avec un bus de nuit qui nous a deposer a Makassar a 5h du matin... La route est assez extreme, en courbe en pointe d'aiguille, montees extremes et bien sur la route est assez large pour une voiture seulement... Alors on a peu dormi. Le vol de Makassar a Denpassar, Bali de 9h05 a 11h. Nous avons dormis dans l'apres midi a l'hotel Swastika.
Nous allons profiter de notre derniere semaine a Nusa Lembongan, au large de Bali. De la plage et du repos avant d'aller voir nos amis les crocodile dondee. Jeudi, on decolle!

Cat et Nick xxx

De retour

vendredi 3 août 2007

Map

Hello, je me tappe sur les doigts de ne pas y avoir penser lors de mon premier post: voici la map d'Indonesie, ou on voit les 3 regions principales que nous avons visiter: Bali, Lombok et Sulawesi. Lorsque nous sommes alles faire de la plongee aux Gilis, c'etaient de petites iles au large de Lombok. Le volcan Rinjani aussi sur Lombok. Et evidemment Tanah Toraja sur Sulawesi. Malheureusement, je n'ai pas trouver mieux avec cet internet digne de l'age de pierre. Cliquez sur la photo pour mieux voir (comme les autres).


Voila, ca peut aider! Aussi j'ai penser qu'une map de pauvreter pourrait mettre en perspective leur niveau de vie. A noter, que pauvreter ne veut pas dire tristesse et mal de vivre en Asie. Ils ont souvent l'air tres heureux meme s'ils n'ont preque rien...

mercredi 1 août 2007

Rantepao, Sulawesi, Indonesie

Eh oui, nous sommes finalement a Rantepao, dans la region appellee "Tanah Toraja", qui veut dire litteralement "Terre du roi mort". Je croyais qu'il n'y aurait pas d'internet, mais allelouya, il y a un ptit cafe avec un internet de qualite....mediocre!

Tanah Toraja est un lieu unique, une vallee verdoyante entourree de montagnes abruptes de "limestone" et de milliers de rizieres qui font penser au Japon. Mais l'attrait principal reste sa population, qui perpetue des traditions vieilles de centaines d'annees, et qui ne ressemblent a rien d'autre dans le monde. Leur vision de la vie et de la mort differe de celle du reste de la planete. Et leurs maisons (tongkonan) sont tout simplement hallucinantes! L photo montre bel et bien leurs maisons = la ou ils vivent! Et ils ont des tongkonan pour stocker le riz. La forme de bateau vient du fait que, selon les guides, les Torajans sont venus de Chine par bateau il y a des centaines d'annes. Ca leur un an pour les fabriquer et une quantite enorme de bois. C'est tres joli!

Lorsqu'une personne meurre, ils croient que l'ame du defunt reste dans le corps. Ils le gardent ainsi pendant plusieurs semaines dans la maison, parlent avec lui, lui offre de la nourriture, jusqu'a ce qu'ils soient prets pour la ceremonie funeraire. Ainsi, lorsque vous etes invites dans la maison d'un defunt, vous devez lui presenter vos respects et lui demander permission avant de sortir!! Mais je vais trop vite. Revenons en arriere. Je desire raconter leurs croyances car c'est vraiment unique!

Au premier jour au pays de Toraja, nous nous sommes loue un guide et une moto pour faire le tour des attractions touristiques (on s'en debarasse avant de faire des choses loin de ces satanes touristes!). Vous voyez sur la photo que nous avons louer la Harley Davidson la plus killer du village, et que Cat s'est soudainement transformee en motard! hehe. Premiere experience en moto semi-automatique, en montagne et une route parfois constituee de roches... pas si mal!


Nous avons commencer par un "Burial site" commun. Il s'agit d'une fallaise de roche ou ils creusent un trou par famille. Plus le trou est haut, plus la famille est noble. Il y a 4 castes de familles ici. Il s'agit en fait de rangs. La premiere caste est noble et peut donc avoir une ceremonie funeraire complete de 7 jours avec plus de 24 sacrifices de buffalos, et avoir une tombe tout en haut de la fallaise. Plus c'est haut, plus c'est loin des voleurs de sepulture et des animaux. Il y a aussi des balcons avec des tau-tau (poupees de bois). Un tau-tau par personne enterrer. C'est un symbole de leur passage dans la "2e vie". En fait, on a trouver ces poupees vraiment "creepy" et un peu epeurantes... De plus certaines portes ont ete volees et on voyait les os.

Deuxieme stop au "baby grave" (note: lire avec un son de contre-basse de film d'horreur). Un seul arbre peu acceuillir les bebes. Et il faut qu'ils n'aient pas encore de dents car alors ils sont encore sacres (holly). Ils creusent un trou dans l'arbre, pose le bebe, et le trou se referme a mesure que l'arbre grandit. Ca, c'etait vraiment tres creepy. Dans un ptit coin sombre, un grand arbre presque mort sortit d'un film de Freddy, avec plein de petits trous... on pouvait presque voir les bebes nous faire des signes et des gros yeux.

3e stop, la cavernes funeraire. Avant l'arrivee des pics, pelle, gros bras, ils deposaient les corps dans des boites en forme de "tongkonan" (maison encestrale) et les positionnaient en securite haut dans les cavernes. Mais puisque certaines boites datent de 700 ans, elles ont brisees et les torajans ont habilement positionner les os dans la caverne... C'etait... eh oui c'etait creepy!


Aujourd'hui etait une journee encore plus chargee. Nous sommes partis pour voir la 2e journee d'une grosse ceremonie funeraire, celle d'un membre d'une famille de la classe superieure (1ere caste). Des centaines de gens de partout sont venus de partout pour participer: des membres de la famille, des amis, des voisins, des villageois, et quelques touristes. Les membres de la famille, etrangement, sont tres contents quand bcp de monde viennent. On leur a offert le cadeau traditionnel: un cartoon de cigarettes. Ils nous ont donner a manger et boire, sans rien demander.

Tout d'abord, les gens discutent et fument, puis ils prennent le corps qui est dans la construction de bois en forme de Tongkonan, et font une procession en criant et en brassant le truc. Vraiment etrange, comme si ils voulaient le reveiller. Puis ils le montent tout en haut de l'abri (au fond sur la photo en bas). Les hommes font une danse, et ils appellent les invites d'honneur, qui rentrent avec des centaines de porcs attaches a des bamboos qui crient comme des dingues. Ils saignent a cause des cordes et des bamboos (Ah oui, je voulait dire que ces ceremonies ne sont vraiment pas pour les vegetariens ou les coeurs sensibles!!).


Ensuite, ils attachent un buffalo au centre de la place (ll y a au moins 15 buffalo partout) et ils lui donnent un grand coup de machette dans la gorge! Et le sang gicle abondament evidemment. Les touristes reculent, ont les yeux ecarquilles, et les enfants sont contents. La bete meurt assez rapidement (vous pouvez le voir loin au centre de la photo). Une fois mort, ils le decoupe immediatement pour donner differentes parties aux familles nobles selon leur rang (la plus haute a la tete, puis les pattes....etc). Les Torajans croient que le buffalo aide l'esprit du defunt a monter au paradis. Ils peuvent donc en sacrifier des tonnes pour une personne (Voir la photo des Tongkonan en haut: les cornes de Buffalos sur les piliers centraux des maisons sont de vraies arrachees des Buffalos sacrifiee= c'est donc un signe que la famille est riche). Ils travaillent toute l'annee pour payer les funerailles des leurs. C'est aussi en quelque sorte un gros party de famille. Ils n'ont pas l'air triste.

Pour terminer la journee en beaute, ils ont organiser un combat de Buffalos. Ils en ont fait 4 ou 5, et quelques fois, un Buffalo se mettait a courir apres d'autre Buffalo pour obtenir une meler generale ou 5 buffalos se chargeaient a travers des spectateurs qui criaient de joie, meme si la mort venait de les froller. Ils sont fous ces Torajans, comme dirait Obelix.


Nous partons demain pour un trek de 2 jours dans les montagnes, pour visiter des villages traditionnels, et dormir dans une famille Torajane. Il parait que c'est vraiment bien!

Il ne reste deja plus qu'une semaine avant la fin du voyage (snif!). Merci pour vos commentaires. Bass et Isa, c'est super d'avoir de vos nouvelles!

Marie-Eve, je suis content que les textes te plaisent, j'ai beaucoup de plaisir a partager nos aventures. J'aimerais bien etre avec vous tous ici.

Jay, dis toi que je ne suis pas jaloux et que.... ah en fait oui bravo, tu as reussi, je suis jaloux! Ahhh une poutine du vieux mou, ca me remettrait d'adont!!! Ils n'ont pratiquement pas de fromage ici, alors je suis en peine, et mon estomac aussi. Pas de beacon, pas de jambon, pas de cheddar.... je deviens squelettique peu a peu... vivement un bon ragout ou un bouillie venant de chez mamie!!!

On vous redonne des nouvelles samedi prochain, au retour de notre trek.